Tłumaczenie serii artykułów autorstwa Erin Kissane na temat działalności firmy Meta – twórcy Facebooka – w Mjanmie, znanej też jako Birma....

Łukasz Wójcik przetłumaczył na polski serię artykułów Erin Kissane na temat współodpowiedzialności Facebooka za ludobójstwo ludności Rohingja w Mjanmie.

Poza opisem wydarzeń autorka zastanawia się też, czy zdecentralizowane sieci rodzaju fediwersum są również zagrożone manipulacjami, które miały i mają miejsce na Facebooku i innych korporacyjnych social mediach.

Lektura nielekka, ale IMHO bardzo ważna.

  • kwj@szmer.info
    3·
    8 months ago

    Ojej, dokładnie to miałem w planach zrobić, nawet część pierwszej części przetłumaczyłem :P
    Dziękuję ci Łukaszu Wójciku, to bardzo ważne. A przy okazji mam odhaczony jeden punkt z listy do zrobienia.

  • scarbeque@szmer.info
    3·
    8 months ago

    Trzeba dużo… no na pewno trzeba dużo czegoś, żeby w obliczu takich historii nadal żywić przekonanie, że “mimo to internet jest czymś dobrym”.