Ars chats with marine biologist David Shiffman about the film’s legacy—both good and bad.