Media multitool taps Vulkan for GPU encoding, adds VVC support, and dusts off some ancient formats