MindsEye developers who have lost their jobs will protest outside the studio’s office over what they have described as an “all-expenses-paid playtest day.”