As more companies look to offer space-based services, space junk is likely to pile up. Fines will ensure that the industry works to clear the mess it is making too.