Offering usernames will allow people to stop giving out their phone number —a sensitive piece of information— in order to connect with others on the messaging app.