Hong Kong police are offering rewards for information leading to the arrests of five activists based overseas, whom it accuses of breaching a harsh national security law imposed by Beijing.