The only times I allow it myself are in this case (zero legal availability) and for unofficial/fan translations of games not available in your home region/language. Nobody would be getting your money anyway, no theft of compensation/profits there. If any games do become available, though, then we should support them. The more we put our money where our mouth is for a return to market for these games, the more incentive there is for companies to bring more of them back.
I personally put that in the “company can’t make profit from me purchasing it” category and consider that pirating or purchasing a used copy is ethically the same.
The only times I allow it myself are in this case (zero legal availability) and for unofficial/fan translations of games not available in your home region/language. Nobody would be getting your money anyway, no theft of compensation/profits there. If any games do become available, though, then we should support them. The more we put our money where our mouth is for a return to market for these games, the more incentive there is for companies to bring more of them back.
I’m also ok with pirating anything that now sells for more than original retail value due to scarcity. Looking at you, $1k SNES cartridges…
I personally put that in the “company can’t make profit from me purchasing it” category and consider that pirating or purchasing a used copy is ethically the same.