Nuclear power companies rely on cheap enriched uranium made in Russia. That geopolitical dilemma is intensifying as climate change underscores the need for emissions-free energy.