“You’re awfully loud over there. You haven’t tried to just let the world be all night.”