🍹Early to RISA 🧉@sh.itjust.worksM to Greentext@sh.itjust.works · vor 1 JahrAnon experiences German humorsh.itjust.worksimagemessage-square120fedilinkarrow-up1772
arrow-up1772imageAnon experiences German humorsh.itjust.works🍹Early to RISA 🧉@sh.itjust.worksM to Greentext@sh.itjust.works · vor 1 Jahrmessage-square120fedilink
minus-squareda_cow (she/her)@feddit.orglinkfedilinkarrow-up65·vor 1 JahrI gonna explain the the joke in the picture. The German joke is “Treffen sich zwei Jäger, beide Tot.” THW important word is “treffen”. It can mean “meet” and “hit”(with a weapon). depending on the context
minus-squareimaqtpie@midwest.sociallinkfedilinkEnglisharrow-up7·edit-2vor 1 JahrOh I thought it was a Dick Cheney joke, I guess that’s the American version though. It actually made perfect sense to me even without the double meaning.
minus-squareNOT_RICK@lemmy.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up6·vor 1 JahrTy, I figured there had to be a double entendre in there.
I gonna explain the the joke in the picture.
The German joke is “Treffen sich zwei Jäger, beide Tot.”
THW important word is “treffen”. It can mean “meet” and “hit”(with a weapon). depending on the context
Oh I thought it was a Dick Cheney joke, I guess that’s the American version though. It actually made perfect sense to me even without the double meaning.
Ty, I figured there had to be a double entendre in there.
Thanks!