Jo Ellis, a National Guard pilot who is transgender, was falsely identified as the captain of the crashed military helicopter in thousands of social media posts.