https://archive.li/Z0m5m

The Russian commander of the “Vostok” Battalion fighting in southern Ukraine said on Thursday that Ukraine will not be defeated and suggested that Russia freeze the war along current frontlines.

Alexander Khodakovsky made the candid concession yesterday on his Telegram channel after Russian forces, including his own troops, were devastatingly defeated by Ukrainian marines earlier this week at Urozhaine in the Zaporizhzhia-Donetsk regional border area.

“Can we bring down Ukraine militarily? Now and in the near future, no,” Khodakovsky, a former official of the so-called Donetsk People’s Republic, said yesterday.

“When I talk to myself about our destiny in this war, I mean that we will not crawl forward, like the [Ukrainians], turning everything into [destroyed] Bakhmuts in our path. And, I do not foresee the easy occupation of cities,” he said.

    • 420blazeit69 [he/him]@hexbear.net
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      9
      ·
      1 year ago

      I don’t put a lot of stock in some YouTuber I’ve never heard of stiching together snippets of a lengthy diplomatic remark. That’s a surefire way to lose context in an environment where there is tons of hedging and caveats as a matter of course.

      But taking it at face value for the sake of argument: he said Russia’s stance on NATO expansion hasn’t changed.

      • barsoap@lemm.ee
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        ·
        1 year ago

        Putin is saying in the snipped exactly what the subtitles say. My Russian is rusty and never was particularly good but it’s still good enough to tell.

        Also he’s not any random youtuber. NFKRZ is Russian, and currently in Georgian exile (the other option would’ve been to get forced to fight in Ukraine). Probably the best (not excessively analytical like Vlad Vexler) source on Russia you can get in the west if you don’t speak Russian.

        • 420blazeit69 [he/him]@hexbear.net
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          9
          ·
          1 year ago

          I trust the translation, I don’t trust that there is no important context lost (again, diplomatic speak is filled with hedging and caveats).

          But taking it at face value for the sake of argument: he said Russia’s stance on NATO expansion hasn’t changed.