If this is already possible and I’m just not finding it, I’d be very happy to be mistaken and learn the method. Otherwise, this is something I used all the time on the old site with Apollo and I miss, desperately.
Even with this post, I couldn’t find a way to search the VoyagerApp community to see if this feature was already asked for.
It shouldn’t require changes to lemmy since there are apps like Sync that already have this feature included