Corner Gas would be my top pick for this.
Trailer Park Boys
Kevin Can F*** Himself has a bunch of actors that I’d never seen before and are very non-Hollywood pretty.
You’re allowed to say fuck on the internet
If you don’t like saying fuck, then don’t fucking say it
That’s literally the name of the show. I was the one who posted this:
Well, technically the title is F**k with the K, but yes I’ve also had people try to get smarmy with me over this show title lmao, it quite literally is the title.
I have to give Modern Family a shout out for gay male characters who don’t look like they spend every waking hour at the gym.
Resident Alien
Most British shows, so Peep Show, Fleabag, etc. There’s even Episodes, which makes fun of this all in a very meta story about a British show being adapted to American audiences and requiring only hot people for the new version.
Agreed on the UK shows. The IT Crowd, Black Books, etc