A restoration project at Sharpham near Totnes aims to tackle the loss of the natural world while helping people build mental resilience