Critics see deployment of the national guard as an authoritarian flex by a strongman who has relentlessly trampled norms