Experts say Wednesday’s action to eliminate the long-standing policy could be a “collusive lawsuit,” where the state and feds worked the courts to get a desired outcome.