I think in most EU countries - after lobbying from US copyright corporations - it is explicitly banned to make copies from an illegal original. This was in order to criminalise downloads from torrents whether you seed or not. And the potential punishment typically involves jail sentences in order to give the police access to the surveillance necessary to prove the crime. Plus copyright violations being the only crime that in all EU countries also yields punishing damages.

Now I know this because I was against every single one of these unproportional laws, but some copyright organisations over here should know this. Just saying it would be fun if Meta got to pay out punishing damages. And even funnier if Zuckerberg got some jail time.