Officials say Russian glide bombs and ballistic missiles have struck a Ukrainian prison and a medical facility as Russia’s relentless strikes on civilian areas killed at least 27 people across the country.