She should’ve let it get to court, then presented the evidence to a judge.

Judges don’t like garbage like this in court, tend to get snippy about nonsense, and remember who brings the nonsense.

Go sit in criminal court for a while. Judges deal with bullshit all day long, and will lambast anyone who brings in petty bullshit, especially anyone in the legal system who should know better.