Any time I use the internet, regardless of what connection, I basically always keep it on. I may swap servers in some most likely ineffective way of keeping myself safer from tracking, but otherwise it normally stays on. Only other exception is when flarpak isn’t allowing updates to come through.