Most airbnbs that I’ve stayed at were also occupied by the people who owned the place. It’s been a while since I’ve booked one, but that used to be the default. The most privacy you’d ever really see was a separate entrance to your part of the house. Usually you’d just go in through the front door and sleep in the guest bedroom next to the homeowner’s master bedroom.