For anyone in a similar situation - If you don’t think you’ll be able to get it covered even with this dental plan option, if it is actively a problem and needs pulling, you can get it done at the hospital for free. They won’t do it for preventative reasons though like a wisdom tooth that will cause problems over the next couple years, it needs to be a problem right now causing issues.