Digimon had (and still does, though they’re way less frequent than Pokemon games) fantastic games. Digimon world 3 (while grindy) was one of my favorites growing up.