Quis renovatores renovat — who updates the updater?