How do you manage the same book with different editions in Calibre? (Like US, UK, Illustrated, Portuguese Translated, …)

I think they should all belong to the same folder, but that’s not how Calibre works. Is there any way to keep books organized after “Save to Disk”? (I use Kavita)

  • ghost_laptop@lemmy.mlM
    link
    fedilink
    arrow-up
    1
    ·
    9 hours ago

    the proper way is to treat every book as an independent published item. so if it’s in another language you use the target language as the title, add metadata to differenciate from another publication, etc. both books should still fall under the same author directory

    author |- english title |- spanish title