That sounds like it’s a vicious cycle. There isn’t any public transport so there are no people using the public transport which causes public transports to be bad, so there isn’t anybody using it

That’s simply poor route planning, which could be solved by better bus funding, leading to more buses with more stops and more frequent trips.

“great infrastructure, just not for public transportation” sounds to me like another way to say “shit infrastructure”