Or, why mtcars |> plot(hp, mpg) doesn’t work and what you can do about it.