Yeah you do it’s still income…

If someone else is paying you for your mortgage anything past the interest is considered income since it’s paying down the principal.

And you don’t have to worry about reporting it venmo will already do that for you :/