The recall comes after a two-year investigation into a series of crashes that happened while the Autopilot partially automated driving system was in use.