Just to be crystal clear, the major branches of Buddhism and Hinduism do believe in supernatural entities and many if not most believe metaphysical nonsense. The idea that “Buddhists don’t actually believe this” is mistaken. Many or most absolutely believe it.