Sentient balloons made me think of this

Humans do not understand the philosopher. It is a strange creature.

I thought so too so I checked. The plague came in many waves (famously the black death was in the 1300s which may be why we were confused) but there was a major plague outbreak in 1665-1666 which is when Newton was doing his work on optics.