The author really likes her male MCs to be very wishy washy and in their own heads a lot. Makes them come off as a bit creepy sometimes, I think unintentionally. That being said, the manga was fine as a light fluff you’d read a bit of here and there. A whole anime episode of it is like trying to make a bunch of cotton candy your dinner. Fluffy and sweet but it gets old well before you’re done.
The original DE is still one of my favorite games of all time. It’s truly a masterpiece.