I think the hole feature directly translates into drill instructions in compatible output formats. Where pocket just modifes the 3d shape, not that you couldn’t use a drill but it would need more software to spot the hole like shape and use a drill for it.
I write software that scours the internet for porn and other NSL content, then sends it to school kids.