Go to user settings and disable show read posts, note that this will also hide read posts in the community, saved and profile where the latter two are fixed but they are not included yet in lemmy 0.18.4