I saw somewhere that, instead of attaching images directly to Lemmy posts, you should instead post them to a Pixelfed instance and link to it. If a lot of people did that, it should reduce the load on Lemmy instances. I made a Pixelfed account so I could do that, but I don’t like that people have to click through to see the image. For some ridiculous reason I kinda thought the image would show without having to do that lol. Are those the only two possible options, or am I missing something?
You could ask for the feature from the developers.