I’d start with Strange New Worlds.
It’s the best/modern looking Trek, and close in story style to older series. I think its a good introduction to get people into Star Trek generally.