The G.O.P. speaker’s proposed conditions for sending a fresh infusion of military assistance to Kyiv are the strongest sign to date that he plans to defy critics in his own party and push through the aid package.