They are not physically in the US, and probably work listed as some sort of overseas contractor. Whatever wages they earn are from their employer who contracts for the restaurant.

That’s probably how it works.