If on android jerboa doesn’t have the functionality yet. But in browser you click the menu. In the top right. Which pulls down a menu that should have your profile at the bottom. Right under create post is create communitiy. Sometimes it gets stuck loading so you have to refresh the page and try again.