I dunno man, seems like you’re presupposing death is worse than eternal torment, which is debatable.

I believe OP is conflating reincarnation with resurrection. I believe the concept of reincarnation is incompatible with the hypothetical.