It is probably intended for ice packs for things like insulin, but worded vaguely to allow ice in a ziplock bag or a frozen water bottle in place of an ice pack. Most of these rules would benefit massively from stating the purpose of the rule too.