Because (1) lithium contamination is a much, much, smaller problem than climate change and (2) we shouldn’t let perfect be the enemy of good. Of course, if the EU is combining taxes on EV import with an equivalent investment in public transport or cycling / walking infrastructure, I wouldn’t be complaining.