That sounds like the maintainer’s problem, not a problem with apt/dnf/whatever. We’ve had automated build processes for decades. If you want stable, use a stable distro; if you want the latest, use a rolling release like Arch or something.