A Bunbury woman's payout after she was served toxic hot chips at the city's Chicken Treat franchise has been cut after a successful appeal.