I was gonna suggest he’d play Pathfinder, but actually i think he’d talk about playing Pathfinder before going to a 5e game and doing exactly what you said