“Being toxic” is hard to define in an employee handbook.

“We don’t like you” isn’t not considered good cause for termination. It’s 100% legal to fire someone for that, but they get to claim unemployment.

Not if the massive turnover is because nobody wants to work with the toxic jackass who is immune to being fired.