It makes a lot more sense if you look at the Bible as a religious fanfic subreddit, and its writers as early 2010s creepypasta authors (think Jeff The Killer). The writer was probably pissed at Job and wrote the story to vent (the biblical equivalent of drawing someone as a soyjak).