My understanding is that while training the AI does take significant server farm work (on a similar scale to like, storing the data for streaming video), the actual AI model produced is relatively small, and therefore doesn’t take that much energy to run

Yeah, you can run most models on a mildly powerful gaming computer and be able to generate images

My rig actually takes less power to Gen images than it does to run some games on Max settings